翠榴石是石榴子石中钙铁榴石的一种，为硅酸盐矿物。

翠榴石以其漂亮和稀少而成为宝石。

在显微镜下观看，翠榴石内一般都有一些石绵纤维。

这是辨别真假翠榴石的标志。

翠榴石的色散比金刚石还要高，因此有人称它为世界上最为闪耀的宝石。

三级宝石中排第一。

　　翠榴石是石榴石族宝石中钙铁石榴石中的非常珍贵的品种。

　　翠榴石属石榴石族，故其性质大都与一般的石榴石一样。

等轴晶系、均质，晶形似球形。

硬度6.5～7.5，密度3.5～4.2，折光率1.74～1.89。

为鲜艳的深绿色，类似祖母绿，所以又称浓绿石榴石。

翠榴石有着比钻石还高的色散（0.057），因此在琢磨成棱面宝石后，不仅光亮耀眼，而且在深绿的基底上五彩缤纷，艳丽非常。

同时由于优质品十分少见，故翠榴石价格相当昂贵。

　　在翠榴石中，几乎一定有成束状及放射状的石绵纤维包体，在显微镜下容易看出，这是识别翠榴石的特殊标志，一些类似品及冒充品都没有这种包体。

　　绿色的钙铝石榴石，有可能用来冒充翠榴石，不过钙铝石榴石绿色的美观程度总要差一些。

此外，钙铝石榴石的折光率上限为1.75，而翠榴石折光卒高达1.89，远远超出了光率计的测定范围，据此可以区分它们。

　　绿色锆石也容易与翠榴石相混，因为二者的拆光率都超过了光率计的测定范围，且二者的色散值又很相近（0.038和0.057）。

二者最明显的区别在于：锆石具有强烈的双折射，当琢磨成棱面石时，用放大镜从顶面细心观察，可以看到底部棱面的双影。

翠榴石是均质体，绝不会有任何双影。

此外，锆石的密度大于4g/cm3，而翠榴石却低于3.85g/cm3，配制好密度为3.9～4g/cm3的重液，将宝石投入其中，可见锆石下沉而翠榴石上浮。

　　翠榴石呈绿色、由Cr致色，查尔斯滤色镜下粉红色。

绿色翠榴石具有典型铬的吸收光谱，红光区有701和693nm两条吸收线，橙黄区伴有两条横糊带，紫区强吸收形成443nm截止边。

含有称“马尾丝状包体”的放射状纤维状包体(图11-7-16)。

翠榴石多见于蚀变的超基性岩的蛇纹石脉。

俄罗斯乌拉尔山脉为优质翠榴石的产出地，其他还有意大利、纳米比亚、朝鲜、赞比亚、美国加州，我国四川等。

　　另外，钙铬榴石是一种罕见矿物，与铬铁矿及蛇纹石共生，颜色呈深绿、翠绿色，似祖母绿色。

常呈菱形十二面体小晶体，由于颗粒太小，难以琢磨成宝石，一般以晶簇标本为主，主要用作观赏、装饰和收藏品。

最著名的产地为芬兰奥托孔普，其他产地还有挪威、俄罗斯、南非、加拿大等。

水钙铝榴石块状集合体，也有绿色的；钙铝榴石集合体，由中-粗粒状的绿色钙铝榴石和白色的钙铝榴石组成的多晶集合体，外观与浅绿色翡翠相似，但绿色色斑为点状，折射率1.74，相对密度3.6，在查尔斯滤色镜下变橙-红色。

市场上主要是这种钙铝榴石，而不是水钙铝榴石；铁钙铝榴石，绿色钙铝榴石(铬钒钙铝榴石，）黄绿到蓝绿色，由钒和铬致色。

针状、棒状、纤维状晶体包体。

查尔斯滤色镜下呈粉红-红色。

主要产地是肯尼亚、坦桑尼亚、赞比亚和加拿大。

表11-7-1石榴石族宝石的物理性质

品种镁铝榴石铁铝榴石锰铝榴石钙铝榴石钙铁榴石硬度7.257.57.257.256.5相对密度3.7—3.83.8-4.24.163.6—3.73.85折射率1.74—1.761.76—1.811.80—1.821.74—1.751.89光泽玻璃强玻璃强玻璃玻璃亚金刚色散0.0220.0240.0270.0280.057颜色红色、黄红、紫红褐红、暗紫红橙色至橙红色绿色、黄色红色、无色黄色、绿色（为主）黑色

　　与翠榴石相似的宝石主要是绿色锆石、榍石、铬透辉石和祖母绿。

尽管它们在颜色上十分相似，但彼此之间的折射率、双折射率、光性、光谱不同，容易区别。

绿色锆石、榍石具有明显的双折射现象，此外翠榴石有特征的“马尾状包裹体”以及在查尔斯滤色镜下变红的特征。